Премиера в България: 12.12.2014г.
Световна премиера: 19.09.2014г.
Жанр: Комедия
Продължителност: 103 минути
Формат: 2D
Сценарист: Джонатан Тропър
Режисьор: Шон Леви
В ролите: Джейсън Бейтман, Джейн Фонда, Тина Фей, Адам Драйвър, Роуз Бърн, Кори Стол, Кони Бритън, Абигейл Спенсър, Бен Шуорц, Катрин Хан, Тимъти Олифант, Дакс Шепърд
Разпространител: Александра филмс / Warner Bros. Pictures

След смъртта на баща им, четиримата пораснали и очукани от живота наследници са принудени да се завърнат в дома от детството им и да прекарат заедно една седмица заедно със словоохотливата им майка, и прилежащите им половинки. Tе се сблъскват с миналото и пропукалите се връзки помежду им, сред хората, които ги обичат безрезервно и в крайна сметка се сближават отново по истеричен и емоционално въздействащ начин в хаоса, комизма, болката и изкуплението, възможни само в семейството.

Режисьор на комедията „Шантава седмица” е Шон Леви. Филмът е създаден въз основа на изключителния бестселър на Джонатан Тропър. Сред актьорския състав са носителят на Златен глобус Джейсън Бейтмън; носителката на Златен глобус и Еми Тина Фей; носителката на Оскар и отличена многократно с награди Златен Глобус и Еми Джейн Фонда.

След смъртта на баща им, четиримата пораснали и очукани от живота наследници са принудени да се завърнат в дома от детството им и да прекарат заедно една седмица заедно със словоохотливата им майка, и прилежащите им половинки. Tе се сблъскват с миналото и пропукалите се връзки помежду им, сред хората, които ги обичат безрезервно и в крайна сметка се сближават отново по истеричен и емоционално въздействащ начин в хаоса, комизма, болката и изкуплението, възможни само в семейството.

Във филма участват още Адам Драйвър, Кори Стол, Катрин Хан, Кони Бритън, Тимъти Олифант, Дакс Шепърд, Дебра Монк, Абигейл Спенсър и Бен Шварц.

Сценарият на „Шантава седмица” е написан от Джонатан Тропър въз основа на неговия роман. Филмът е продуциран от Пола Уайнстейн, Шон Леви и Джефри Левайн. Криейтив екипът се състои от оператора Тери Стейси, дизайнера на продукцията Форд Уилър, филмовия редактор Дийн Цимерман и дизайнера на костюми Сюзан Лял. Музиката е композирана от носителя на оскар Майкъл Джакино.

Warner Bros. Pictures представя филма на Шон Леви „Шантава седмица”, продуциран от Spring Creek Production и 21 Laps Production.

 

ThisIsWhereILeaveYou.net

 

 

ЗА ПРОДУКЦИЯТА

ДОБРЕ ДОШЛИ! НАСТАНЕТЕ СЕ НЕУДОБНО.

Хилъри Олтман

„Баща ви имаше едно предсмъртно желание и ние ще го изпълним. Ще бъде трудно. Ще си лазим по нервите взаимно. Но през следващите седем дни вие ще сте отново мои деца. И всички сте наказани.”

 

Реакцията на Шон Леви след прочитането на сценария на „Шантава седмица“ е интуитивна и незабавна. „Бях очарован. Трогна ме по начин, колкото комичен, толкова и дълбоко вълнуващ. Ключът се криеше в съчетанието от човечност, топлина и хумор, които докосваха правилните струни. Това беше филм, който исках да направя и споделя.“

            Вероятно този филм би се сторил на някои като завой в страни за Леви, известен на широката публика с поредицата „Нощ в музея“. „На времето снимах по-мащабни комедии, докато в основата на този филм са героите и нюансите в детайли. За него бяха необходими по „фини четки“. Той е истинска и откровена история за човешкото поведение и връзки, която е едновременно забавна и трогателна.“

            Това са елементите, които привличат и продуцентите Пола Уайнстейн и Джефри Ливайн към проекта. „Джонатан дойде в офиса и ни разказа за новия си роман, върху който работеше. Аз се замислих дали ми харесва идеята. Звучеше като забавна, прочувствена и неприлична история за семейството, развода, предателството и любовта, която разкрива най-доброто и най-лошото от нас в едно безпощадно семейство. Винаги съм оценявала смесицата от хумор и патос на Джонатан. Получава му се великолепно.“

            Уайнстийн и Ливайн наемат Тропър да напише сценарий за „Шантава седмица“, което е прецедент, авторът да адаптира произведението си за голям екран. Той се превръща в неразделна част от екипа, като същевременно е и изпълнителен продуцент.

            Още в самото начало на „Шантава седмица“, главният герой е подложен на съкрушителни удари, които се сипят върху му един след друг. Джъд Олтман, щастливо женен и с успешна кариера на радио продуцент и комфортен и стилен апартамент в Ню Йорк, се прибира вкъщи един ден за да завари перфектната си съпруга в леглото с омразния му шеф. И така светкавично остава без дом, работа и жена. Спиралата на падението му е прекъсната единствено от новината за смъртта на баща му. Все още в шок, Джъд е призован да се завърне в къщата от детството му и да се присъедини към своите пораснали братя, сестра и безапелационно откровената им майка, която настоява да прекарат следващите седем дни заедно и не приема „не“ за отговор. Предвид преживяното от Джъд до момента, това звучи като последното, от което има нужда, но всъщност именно от това се нуждае най-много. Понякога просто трябва да се върнеш вкъщи за да разбереш къде си се загубил.

            „Смъртта, разпадането на брака, лъжите и всички потресаващи ситуации, които подлагат хората на напрежение, предизвикат странното им поведение. В семейството си човек се чувства най-комфортно в известен смисъл, но близките му разполагат с достатъчно разрушителен потенциал срещу него. И когато всички членове на семейството са принудени да бъдат заедно, напрежението изригва.“, съгласява се Тина Фей, която изпълнява ролята на Уенди, яростно закрилящата и властна по-голяма сестра.

            „При толкова фокус върху героите и действието, подбора на актьорския състав е основополагащ.“, натъртва Леви. Заедно с Бейтмън и Фей, във филма участват Кори Стол като флегматичния по-голям брат Пол Олтман и Адам Драйвър в ролята на вечното дете в семейството, Филип. Над тях властва отдадената им и необикновена майка Хилари, признат детски психолог и автор, чиято роля изпълнява Джейн Фонда.

            В любовните афери на семейство Олтман, минали, настоящи и възможни, са замесени: Роуз Бърн като Пени, местно момиче, което си пада по Джъд още от гимназията; Катрин Хан в ролята на Ани, чиято история с Джъд е ябълка на раздора за братята; Кони Брайтън като неочакваната годеница на Филип, Трейси; Тимъти Олифант като Хори, изгубената любов на Уенди; и Абигейл Спенсър в ролята на отчуждената жена на Джъд, Куин. А също и Дакс Шепард като Уейд Бофорт, безсрамния шеф на Джъд; Дебра Монк като Линда, дългогодишна приятелка и съсед; Бен Шварц в ролята на Равин Гроднър, известен с прозвището Боунър, от което дълги години се опитва да се отърве.

            Публиката може да открие себе си или половинката си в някой от героите. „Балансът във всяко семейство е сложен и никой може да каже какво е нормално.“, заявява Джейн Фонда. „Всеки има свои проблеми и за семейството като цяло са присъщи съперничеството, ревността и недоразуменията. Лесно е да се откриеш там, а и предлагат страхотен материал.“

ДЖЪД ОЛТМАН

Преди три месеца имах

страхотна работа, хубав апартамент и

обичах жена си.

            Много неща се случват в „Шантава седмица“, но историята започва и свършва с Джъд. „Той е сравнително щастлив.“, разкрива Джейсън Бейтмън за героя си. „Продуцент е на популярно радио предаване и въпреки, че би правил нещо различно, той се е примирил защото му осигурява перфектния живот, към който се е стремил. Джъд не харесва особено усложненията и изненадите. И изведнъж нещата кривват в страни – бракът му се разпада, някой от семейството умира и това го изважда от равновесие.“

            Тропър създава героя си като човек, който следва винаги правия път. „Той залага на сигурно, така че всичко да върви по план. Но когато изпада в криза, Джъд започва да усеща, че всички предположения, върху които е изградил живота си вероятно са погрешни и вероятно е трябвало да се съсредоточи в откриването на истинското си аз, вместо да опитва да контролира резултата от действията си.“

            „Джъд трябва да открие дали се е насочил в правилната посока и да направи правилните изводи от обстоятелствата и хората, с които взаимодейства във филма, много от които трябва да направят същото за себе си.“

            Сред тях е и Пени, която Бейтмън загадъчно описва като „стара приятелка на Джъд….е, не точно приятелка. Имало е привличане за кратко, но то е било по-скоро детинско.“

            „Пени е отминала страст на Джъд от гимназията. Животът е върнал и нея в стария квартал и тя се изявява като треньор в местната ледена пързалка. Тя е в нещо като времева дупка, когато той се натъква на нея и между тях се случва нещо неочаквано.“

            Без значение дали Пени представлява бъдещето на Джъд или не, тя е нещо, което той се стреми да избягва през целия си живот, а именно усложнение. Точната жена в неподходящо време? Път, по който не е поел? Но както отбелязва Уйнстейн, точно това е смисъла. „Всичко опира до това, Джъд да осъзнае, че животът предлага изненади, така че да поемаш рискове и да изпитваш възбудата от това да скочиш без да знаеш точно на какво ще се приземиш.“

УЕНДИ ОЛТМАН

Вие сте идиоти.

Но сте моите идиоти.

„Като единственото момиче в семейството, Уенди се е опитвала да покровителства двамата си по-млади братя, но е особено близка с Джъд.“, разкрива Тина Фей. „На първо място, тя е единственият човек, който знае какво изживява Джъд, как е напуснал жена си и работата си. Тя е негов довереник, без дори той да го желае. Тя изтръгва истината от него така, както само по-големите сестри умеят и те се дразнят взаимно така, както е възможно само между брат и сестра.“

Леви черпи вдъхновение от опита си със собствената си сестра при изграждането на връзката между тези две главни роли. „Знаех, че сцените с Уенди и Джъд ще са сърцевината на филма и затова им отделихме доста време при написването на сценария и актьорската игра. Тина и Джейсън, които не се познаваха от преди продукцията, създадоха чудесна лична връзка, която стои автентично на екрана.“

„Тина пренася цялата си духовитост и язвителност на екрана, но когато Уенди страда тя трябва да пресъздаде също и тъгата и ранимостта й, с което се справи брилянтно.“

            Твърда като стомана, когато се налага – не заставайте срещу й или някой когото обича – Уенди е мъдра и сърдечна по-голяма сестра със страхотен ляв. „Тя е омъжена за работохолик.“, коментира Фней. „Теоретично, той е всичко, което тя харесва: умен, успешен, красив…но той е като машина и провежда безконечни конферентни разговори дори на погребението на баща й. Те имат две малки деца, които са допълнителен източник на стрес. Те оставят впечатление, че и преди това не са били идеалната двойка.“

            На фона на всичко това, Уенди се връща в родното място и в полезрението й попада Хори Калън, момчето, което някога е изоставила.

            Тимъти Олифант изпълнява ролята на силния и същевременно уязвим Хори. „Хори и Уенди са се обичали.“, обяснява Олифант. „Те са били гаджета в гимназията и всичко е било прекрасно до момента, в който се случва ужасен инцидент и Хори престава да е способен да й осигури живота, който тя би искала, а и той желае да й предложи. И така тя продължава нататък и се омъжва за друг. Когато тя се връща вкъщи и отново го вижда, за нея се отваря възможност за почивка. Изглежда че любовта помежду им все още съществува в някакъв балон, в който времето е спряло.“

ПОЛ ОЛТМАН

Аз бях забавен….нали?

„Пол, най-големият, е отговорния брат, който остава за да управлява семейния бизнес. Той е от хората, които се заемат с неблагодарната задача да изпълняват ролята на „добрия син“, докато братята и сестрите им заминават в преследване на мечтите си.“, обяснява Леви. „Това е достоен път и аз избрах Кори Стол за ролята, защото той излъчва такава добра енергия на честен и достоен човек.“

            Под това благородство обаче тлее недоволство, което хората подценяват. „Пол гледа на себе си като на стожера в семейството, но според мен никак не му е приятно да си даде сметка, че мотивите му може и да не са чак толкова алтруистични.“, намеква Стол.

            Освен това, жена му е обсебена от идеята да забременее нещо, в което до момента не е отбелязала успех, въпреки безкомпромисното спазване на цикъла й на овулация.

            „Тя иска свое семейство с Пол.“, разкрива Катрин Хан, която изпълнява ролята на Ани Олтман. „А и при всяко семейно събиране, винаги я питат „Кога ще имате деца? или „Защо още нямате деца“. Това страшно я натоварва. На всичкото отгоре, изведнъж се появяват и прекрасните дечица на Уенди и навсякъде, където и да погледне вижда семейства. Това я подтиква да отиде доста далеч в отчаянието си.“

            На така натрупания заряд му трябва само още една искра за да избухне. Фаталната искра проблясва в момента, в който Пол вижда жена му и брат му, Джъд, с който тя е имала връзка много отдавна, да интимничат един с друг. „Изведнъж старите рани се отварят и се отприщва ревността. И е въпрос на време ревността да се трансформира физически в конфликт. Стига ли се дотам? Естествено.“, обяснява Стол.

            „Семейството е съставено от хора, с които не би имал нищо общо ако не си биологично и правно свързан с тях.“, допълва той. „При това  си свързан за цял живот. Може да си на хиляда мили и пак няма как да ги избегнеш. Нещата, които някои хора правят за да се измъкнат от наследството си могат да бъдат доста забавни. Харесва ми как зрелите вече хора се превръщат в деца, когато се върнат вкъщи. Това важи с пълна сила за мен и брат ми. Ние незабавно се връщаме 20 години назад и губим 50 точки от IQ-то си.“

ФИЛИП ОЛТМАН

Виж, аз съм в единия край, ти си в другия,

а помежду ни е човекът, който

разбира за какво става въпрос.

Висок, чаровен и природно талантлив, най-младият Олтман никога не е показвал достатъчно зрялост, забърквайки се непрекъснато в неприятности, така че братята и сестра му отдавана са се отказали да следят какво прави. Те могат само да предполагат как си изкарва прехраната или къде се намира.

            Той притежава и забележителния талант да вбесява всички и то съвсем целенасочено. Той просто обича да наблюдава ефекта.

            „Той е дете, глезено от всички.“, отбелязва Адам Драйвър, който изпълнява ролята на Филип. „Той е израснал сред възрастни и му е липсвал другар в игрите на неговата възраст. В много отношения той е пораснал бързо, но се е научил как да привлича вниманието на околните.“ Това също му е помогнало да проумява поведението и мотивите на хората, което намира израз в изненадващите му прозрения в хода на историята. Въпреки дарбата си обаче, той не е наясно с мотивите за собствените си действия. Например, приятелката му Трейси. Зряла, изтънчена и пряма жена, очевидно по-възрастна от него и … обезпокоително напомняща майка му.

            „Трейси е наблюдателна жена, чиято връзка изглежда не е най-добрата за нея.“ Описва героинята си Кони Бритън. „Освен възрастовата разлика, тя е психолог, също като майката на Филип, и всъщност е неин почитател, така че всичко е доста странно.“

            „Филип иска да изгради нов образ за себе си, така че братята и сестра му да започнат да го възприемат като възрастен, променен и зрял мъж, но това е трудна задача, при положение, че всички са свикнали да те поучават и да ти бършат носа. Трейси е част от плана. В известен смисъл, той гледа на връзката им като средство другите да го възприемат по различен начин.“, обяснява Драйвър.

ХИЛЪРИ ОЛТМАН

Правихме любов още на първата ни среща.

Не се смущавам да ви кажа, че той беше надарен.

            Колкото и сложни да са връзките между децата, те бледнеят пред връзката с майка им, царствената и едновременно с това земна Хилъри, пресъздадена от легендарната Джейн Фонда.

            „Хилъри обича силно децата си и е необикновен образ. За ролята ми трябваше не само страхотна актриса, но и такава, която да може да предаде внушителността на матриарха на семейството. Няма нужда да споменавам, че Джейн се справи великолепно.“, споделя Леви.

            „Имала съм роли в много комедии, но в тази подхода беше различен.“, разказва Фонда. „В доброто старо време не търсехме различни начини да кажем нещо. Придържахме се към сценария. Така че научих много в работата с всички тези талантливи хора в този тип комедия.“

            „Наистина харесах героинята си.“, продължава тя. „В Хилъри има известна доза нарцисизъм, освен това е жена, която много обича децата си, но не умее да слага граници. Тя използва собствените си деца като обекти в книгата, която написва преди 25 години. Това е прекалено и децата й все още негодуват. Аз самата съм писала книги и децата ми също се оплакват, така че съм наясно с проблема.“

            Дали на хартия или в разговор, нищо не е извън възможностите на Хилъри – от приучаването на децата да ходят в тоалетната до юношеското им пробуждане и сексуалния живот с баща им, дал повод за доста неловки ситуации на семейното им събиране.  Сега за 25-та годишнина от първото издаване на книгата й, те не само очакват унижението от поредното споделяне на семейните им тайни, но и междувременното демонстриране на новия комплект „бионик гърди“, както ги нарича Джъд.

            „Тя е толкова праволинейна, колкото една майка може да бъде – казва това, което мисли. За нея животът е драматичен и страстен и човек трябва да го приеме. Съответно, цял живот, децата й са се срамували заради нея. В нейните очи обаче няма място за срам: хората са такива каквито са.“, обяснява Уенстейн.

УЕНДИ ОЛТМАН

Преглеждали ли са ти мъжествеността,

защото може и да сте пресушили органите ти през годините.

Стаята ми е до твоята….Стаята ми е до твоята.

„Шантава седмица“ е заснет основно в и около Лонг Айлънд, Ню Йорк. Основната снимачна площадка е в съществуваща къща в Грейт Нек, където екипът се установява за около месец и се слива с останалите обитатели на квартала.

„Това беше средна по размер къща и ние буквално се прескачахме вътре по време на работа.“, споделя Леви.

            Сцените с Джъд и Пени на ледената пързалка са заснети на пързалката в Белмор, Лонг Айлънд, която екипът наема. За да се представи убедително като треньор по кънки на лед, Бърн е обучавана от местната кънкьорка Джесика Рене Уо, която е дубльор на актрисата в някои от най-трудните изпълнения.

            Студията на радио станциите WABC, WNSH и WPLJ, намиращи се на Пенсилвания Плаза в Ню Йорк приютяват радио шоуто на Уейд Бофорт.

            За нуждите на продукцията са изградени три декора в студио – перфектния според сестра му апартамент на Джъд; класната стая в еврейското училище, където Джъд, Пол и Филип се събират неочаквано за пречистване; и претъпканото мазе на къщата на Олтманови, където горкия Джъд е принуден да нощува на разтегаем диван защото всички останали стаи на горните етажи са ангажирани.   

Скоро

ВАШИЯТ КОМЕНТАР

Please enter your comment!
Please enter your name here