„Отвъд портокаловата горичка“ е история за любовта и  вярата. За силата на истинското приятелство.   За толерантността и прошката. С логото на ИК Кръгозор!

Построен в две времеви линии, романът  проследява живота  на две семейства  с различна религиозна принадлежност. В настоящето в модерен Лондон гъркът Ламброс, вече на преклонна възраст, постоянно си спомня детството и младостта си на красивия и  слънчев  Кипър сред вековните борове и аромата на портокалови горички…

Там в малко планинско селце живее неговото семейство и това на най-добрия му приятел Орхан. Те са повече от съседи – свързва ги привидно неразрушимо приятелство, основано на взаимно уважение и дълбока обич. Майките и дъщерите споделят съкровените си тайни, бащите си помагат и се подкрепят, а Ламброс и Орхан растат като братя. Двете общности живеят в хармония, въпреки своите културни различия, и обичат децата на другия като свои. Обаче никой не смее да прекрачи невидимата граница, положена от вековни неписани закони. А когато тази граница е нарушена, и едните, и другите приемат този акт като предателство, което разделя не само двете семейства, но и майка от дъщеря, и брат от сестра за дълги години напред…

Днес Ламброс  не може да се примири с дълбоката пропаст между двете семейства, предизвикана от забранената любов на сестра му. И иска да прости и да получи прошка…

 Минало и настояще се преплитат и създават живописна картина на прелестта на истинското приятелство и на първата любов, на хармонията и задружния живот в малките сплотени общности, независимо от вяра и народност. И на ново мислене и толерантност, които носят помирение и прошка в съвременността. Защото колкото различни, толкова и близки са православни и мюсюлмани – всички вярват в бог и се молят за здраве и щастие. Всички търсят любов и истинско приятелство, а те са там, където има близост, разбиране доверие, подкрепа.  И не зависят от религията.

Вярна на майсторския си стил да пише ясно, стегнато и динамично,  Надя Маркс ни поднася една трогателна и мъдра история със силни послания. Тя умело изгражда пълнокръвни и многопластови образи и красиво пресъздава неповторимата атмосфера на гръцките острови.

Другият й роман, издаден в България, „Сред лимоновите дръвчета“ е изключително добре приет  и харесван от читателите  и е бестселър.

ВАШИЯТ КОМЕНТАР

Please enter your comment!
Please enter your name here

− 2 = 3